自2016年起,國家大劇院已先后推出《仲夏夜之夢》《哈姆雷特》《李爾王》三部莎士比亞名作。其中,《仲夏夜之夢》和《哈姆雷特》都曾走出國家大劇院戲劇場,登臺北京喜劇院,將莎劇蘊含的詼諧幽默和深刻諷刺帶給廣大觀眾?!锻崴股倘恕穭?chuàng)作于十六世紀末,是莎士比亞早期創(chuàng)作的重要作品。劇中的人物形象各個鮮明生動,令人過目難忘——威尼斯商人夏洛克以其狡詐冷血的性格成為西方文學史里著名的“四大吝嗇鬼”之一;劇中的女性角色也機智聰慧,“白富美”鮑西婭在法庭上化身律師為安東尼奧辯護的情節(jié)成為全劇的一大看點。這些性格鮮明的人物群像形成了相互對立的利益群體,使得整個劇情扣人心弦、氣氛高度緊張,戲劇張力十足。寬容與狹隘、宗教法規(guī)與世俗群體、正義與慈悲等極具沖突的元素逐一鋪陳體現,不僅在結構上精致有序,延續(xù)了莎翁一貫的語言特點和喜劇魅力,還深入淺出地展現了當時歐洲在經濟和法律上的特征和境況,為后世的研究者貢獻了可供追尋的線索。新制作莎士比亞話劇《威尼斯商人》的主題以“契約精神”為主,講述了美好的愛情、友情,宣揚了社會中勇敢、善良的正能量精神。全劇除話劇表現形式外,還加入了現場樂隊、美聲歌唱家,力求帶領觀眾一同走入威尼斯,一同欣賞這部偉大的喜劇作品。
巴薩尼奧打算追求貝爾蒙特一位繼承了萬貫家財的女郎鮑西婭,他向好友安東尼奧借錢前往。安東尼奧的錢都已押在遠離威尼斯的商船上,只好去找放高利貸的夏洛克。夏洛克答應借款,但提出了一個條件:如果安東尼奧沒有如期還債,那么他將從安東尼奧身上割取一磅肉作為抵押。
在貝爾蒙特,追求者需要從三個匣子里成功選出放有鮑西婭照片的那個,父親勒令鮑西婭必須嫁給選對的追求者。正當鮑西婭郁郁寡歡時,巴薩尼奧姍姍來遲卻選對了匣子。而威尼斯這邊,夏洛克得知安東尼奧的部分商船失聯,便摩拳擦掌地要執(zhí)行他的合約。巴薩尼奧得知安東尼奧因無法按期還錢已經被捕,而夏洛克正逼著他履約,便回到威尼斯償債,但夏洛克拒不接受一切懇求。
鮑西婭和侍女尼莉莎化裝成律師巴爾塔薩和書記員,前往威尼斯為安東尼奧辯護。法庭上,威尼斯公爵聽了夏洛克對案件的陳述后,認為夏洛克的索賠沒有法律效力,但遭到夏洛克的抗議。這時,法官“巴爾塔薩”到了,宣稱夏洛克如果不肯憐憫安東尼奧的話,就必須執(zhí)行之前的約定,但要注意的是,這一斤肉不能多不能少,而且一滴血都不能帶走。夏洛克自知理虧想溜走,但由于他曾試圖傷害安東尼奧的性命,所以他要為此付出代價:財產充公,他的性命要由安東尼奧來決定。最終,夏洛克的狡猾奸計并沒有得逞,有情人也終成眷屬。
國家大劇院戲劇演員隊
國家大劇院戲劇演員隊成立于2016年7月28日,邀請中國戲劇家協(xié)會主席、著名演員濮存昕擔任藝術指導。戲劇演員隊共有演員22名,通過全國范圍的層層篩選,從眾多專業(yè)演員中選拔出第一批11名,第二批11名,經過專業(yè)的臺詞、表演、聲樂、形體訓練,最終登上國家大劇院戲劇舞臺。作為國家大劇院除合唱團,管弦樂團、八重奏后成立的又一專業(yè)團體,戲劇演員隊將秉承國家大劇院人民性、藝術性、國際性的宗旨,以話劇為主,同時參演大劇院制作的其他劇目,并積極參與下基層與進校園等各類文化交流活動。
國家大劇院戲劇演員隊已經參加大劇院制作的《樣式雷》《風雪夜歸人》《仲夏夜之夢》《簡·愛》《哈姆雷特》《李爾王》等多部劇目,未來也將會呈現更多精彩作品。