《生命不息》由賽德勒斯·威爾斯劇院出品,是著名舞蹈大師希薇·紀(jì)蓮的謝幕之作。正如她自己所說,“39年的職業(yè)生涯后,是時候我最后鞠躬謝幕了。2015年將是我作為舞者的最后一個全球巡演年,帶上我的新作品以及一份感恩之心說再見?!?br /> 本次演出作品包含了由阿庫·漢姆和羅素·馬力方編舞的新作品,以及由馬茲·艾克和威廉·弗賽斯編舞的成熟舞蹈。希薇·紀(jì)蓮將演繹的兩個新作品包括一個由阿庫·漢姆創(chuàng)作的獨(dú)舞,以及一個和意大利舞蹈家Emanuela Montanari合作的雙人舞。這個雙人舞由羅素·馬力方編舞和Michael Hulls作為燈光總監(jiān)。成品舞包括馬茲·艾克特地為她編排的感人且深刻的獨(dú)舞《再會》。威廉·弗賽斯編排的《Duo2015》是由兩個男舞者Brigel Gjoka和Riley Watts演出,且最早于1996首演。
《生命不息》是希薇·紀(jì)蓮的誠意之作,每一個舞步、每一次轉(zhuǎn)身、每一張笑靨都是她與觀眾分享她的舞蹈故事?!拔疑類壑@39年與舞蹈同在的日子,今天我依然愛著它。很多人問我為什么停止舞動,很簡單,我想在我仍然帶著激情和驕傲地?zé)釔畚宜龅囊磺械臅r候就結(jié)束它,這樣我還有美好的回憶。我開始于學(xué)習(xí)如何滑動停止,我有一次無與倫比的經(jīng)歷,現(xiàn)在我將要學(xué)會去調(diào)整方向了?!彼@樣說。
techne(獨(dú)舞)
編舞:阿庫·漢姆
Duo(雙人舞)
編舞:威廉·弗賽斯
這里和以后(雙人舞)
編舞:羅素·馬利方
再會(獨(dú)舞)
編舞:馬茲·艾克
Techne 獨(dú)舞
編舞:阿庫·漢姆
作曲:阿利·斯勒伊特——蘑菇音樂出版社/BMG Chrysalis出版
Prathap Ramachandra & Grace Savage協(xié)助創(chuàng)作
燈光設(shè)計:亞當(dāng)·凱爾、露西·卡特
服裝設(shè)計:中野希美江
排練導(dǎo)演:何塞·阿古多
舞蹈:希薇·紀(jì)蓮
世界首演:2015年3月31日,意大利摩德納帕瓦羅蒂市政劇院
作品原名《Techne》一詞源自希臘語τ?χνη,意為出自實(shí)踐的知識;人類進(jìn)行創(chuàng)作與表演的能力。
“我的創(chuàng)作靈感來自一些我無法回答的問題。我通過身體語言提出問題,講述故事。我發(fā)現(xiàn)希薇的身體正處于其最詩意最透徹的狀態(tài),現(xiàn)在我有機(jī)會可以為這個身體創(chuàng)作舞蹈,我想對藝術(shù)與時間進(jìn)行一些探索。舞者的身體承載著其畢生的回憶。一旦表演開始,身體頃刻消逝,每一個意境的創(chuàng)作即是一次蛻變,原先的身體僅存于記憶之中。所以,藝術(shù)是不是就是動作的記憶?抑或是被感動的記憶?我最感興趣的是表演變成記憶的那個瞬間,以及構(gòu)筑藝術(shù)與生命之基礎(chǔ)的技藝、自制、欲望和釋然?!?br /> ——阿庫·漢姆
Duo 2015
編舞:威廉·弗賽斯
作曲:托姆·威廉
燈光:塔尼亞·魯
舞臺經(jīng)理:布里吉爾·多卡,賴?yán)ね咛?br />舞蹈:布里吉爾·多卡,賴?yán)ね咛?br />世界首演:1996年1月20日,法蘭克福芭蕾舞團(tuán),德國法蘭克福
2015版的世界首演:2015年3月31日,意大利摩德納帕瓦羅蒂市政劇院
在幕布前方一角,在舞臺的邊緣上,兩位舞者組成了一個時鐘。舞者盤旋起舞,顯示出時間,思考著時間與空間的結(jié)合點(diǎn)。他們將時間拉抻成為一個錯綜復(fù)雜、不加修飾的圖案,這個圖案隨著他們不斷的翻滾、裁切、擊打和翻轉(zhuǎn)而不斷變大、擴(kuò)散。他們的身體明亮,皮膚發(fā)光,優(yōu)美的構(gòu)筑出一個精確的多面拼圖,他們的呼吸歌唱著融合在時間里的空間。遠(yuǎn)處傳來飄渺的樂聲,瞬間又消逝無蹤,跟隨著飛旋著而又被雕刻過的靜寂,二位舞者相互追逐。終于,他們停了下來,再次組成一個時鐘,回到了原點(diǎn),靜看永恒的流逝。
這里和以后
導(dǎo)演/編舞:羅素·馬力方
燈光設(shè)計:邁克爾·哈爾斯
作曲:安迪·卡頓
服裝設(shè)計:史蒂夫·斯圖爾特
舞蹈:希薇·紀(jì)蓮、埃馬努埃拉·蒙塔納里
世界首演:2015年3月31日,意大利摩德納帕瓦羅蒂市政劇院
“我想說,這個作品得以創(chuàng)作受益于以前的作品以及與希薇的合作經(jīng)歷。而同時,我正探索一種凸顯對比的新藝術(shù)詞匯,并進(jìn)行著女雙人舞合作的創(chuàng)作?!?br /> ——羅素·馬力方
再會
編舞:馬茲·艾克
作曲:貝多芬(鋼琴奏鳴曲Op.111,小詠嘆調(diào);錄音演奏為伊沃·波格萊里奇)
舞美/服裝設(shè)計:凱特琳·布郎斯通
燈光設(shè)計:埃里克·伯格倫德
攝影:伊萊亞斯·班森
舞蹈:希薇·紀(jì)蓮
聯(lián)合出品人:斯德哥爾摩
世界首演:2011年7月5日,英國倫敦賽德勒斯·威爾斯劇院
“一位女士走進(jìn)了一個房間。不久之后她就要離開了。她要到別的地方去?!?br /> ——馬茲·艾克