成立于1858年的英國(guó)曼徹斯特哈雷管弦樂(lè)團(tuán),是英國(guó)現(xiàn)存最古老的樂(lè)團(tuán)之一,百年磨礪成就英倫名團(tuán),在哈雷管弦樂(lè)團(tuán)的身上,承載著一部悠久的英國(guó)交響史。本次率團(tuán)前來(lái)的,是在國(guó)際上享有盛名的英國(guó)指揮家馬克·埃爾德爵士。
曼徹斯特哈雷管弦樂(lè)團(tuán)百年來(lái)的成長(zhǎng)與英倫文化息息相關(guān),在7月16日的音樂(lè)會(huì)中,他們將與大提琴演奏家王健攜手,演出英國(guó)作曲家埃爾加的《E小調(diào)大提琴協(xié)奏曲》。埃爾加是英國(guó)音樂(lè)復(fù)興的標(biāo)志性人物,《E小調(diào)大提琴協(xié)奏曲》是他的最后一部大型作品,曲中可以聽(tīng)到作曲家晚年的人生孤寂與感嘆。哈雷管弦樂(lè)團(tuán)的演奏,將讓中國(guó)觀眾有機(jī)會(huì)享受純正地道的英倫風(fēng)格與卓異的古典音樂(lè)品質(zhì)。此外,本場(chǎng)演出中還包括德國(guó)作曲家?jiàn)W托·尼古拉《溫莎的風(fēng)流娘兒們》和捷克作曲家德沃夏克的《第七交響曲》?!稖厣娘L(fēng)流娘兒們》旋律輕快,《第九交響曲“自新大陸”》則是德沃夏克最著名的交響樂(lè)作品,閃爍著英雄主義的光輝。這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)從十九世紀(jì)到二十世紀(jì),從捷克到英國(guó),用音樂(lè)帶觀眾游歷歐洲200年的歷史。
莎士比亞在世界文學(xué)史上享有無(wú)可超越的盛名。英國(guó)人自己說(shuō),他們“寧愿失去英倫三島,也不愿意失去莎士比亞?!?016年是莎士比亞逝世400周年,在世界各地紛紛掀起紀(jì)念莎士比亞的熱潮時(shí),曼徹斯特哈雷管弦樂(lè)團(tuán)也將以17日的“莎翁400年”音樂(lè)會(huì)獻(xiàn)禮莎士比亞。本場(chǎng)演出精心策劃選取了三部以莎士比亞戲劇為題的交響樂(lè)作品,指揮埃爾德爵士說(shuō):“如果觀眾想充分感受作品絢麗的色彩、龐大的樂(lè)隊(duì)編制,以及充滿(mǎn)想象力的燈光效果,那么上半場(chǎng)的作品無(wú)疑是非常恰當(dāng)?shù)摹疅嵘怼??!彼笓]許多樂(lè)團(tuán)演奏過(guò)柏遼茲的《李爾王序曲》,但還沒(méi)有帶自己的樂(lè)團(tuán)演過(guò),此次中國(guó)巡演是他首次跟哈雷管弦樂(lè)團(tuán)一起完成這部作品。埃爾德爵士認(rèn)為:“這部作品十分契合莎士比亞精神。戲劇中李爾王崩潰的那一瞬間在音樂(lè)里得到了清晰而巧妙地呈現(xiàn),并且作品在這一刻戛然而止。”上半場(chǎng)的另一首曲目是德沃夏克的《奧賽羅》序曲,其配器十分豐富精彩。威廉·沃爾頓曾根據(jù)他為勞倫斯·奧利弗導(dǎo)演的電影《亨利五世》所作配樂(lè),拓展出了一部同名戲劇音樂(lè)作品,這便是本場(chǎng)最重頭的曲目《亨利五世》。這部音樂(lè)融入了合唱和戲劇表演,哈雷管弦樂(lè)團(tuán)將與兩位原皇家莎士比亞劇院的資深演員、國(guó)家大劇院合唱團(tuán)親密合作,演繹這部多彩而輝煌的作品。在17日的整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)中,觀眾可以盡情打開(kāi)想象力,感受不同國(guó)家的作曲家對(duì)莎士比亞戲劇的解讀,并在音樂(lè)中捕捉莎士比亞戲劇中的詩(shī)意。
7月16日
溫莎的風(fēng)流娘兒們 尼古拉 曲
E小調(diào)大提琴協(xié)奏曲 埃爾加 曲
大提琴:王健
——中場(chǎng)休息——
D小調(diào)第七交響曲 德沃夏克 曲
7月17日
《李爾王》序曲 柏遼茲 曲
《奧賽羅》序曲 德沃夏克 曲
——中場(chǎng)休息——
亨利五世 沃爾頓 曲 C.帕爾默 改編
演員:馬爾科姆·辛克萊、湯姆·麥凱
合唱:國(guó)家大劇院合唱團(tuán)