(記者 李澄)昨天,“國家大劇院2013世界歌劇院發(fā)展論壇”開幕。此次論壇仍然秉承國際化、高規(guī)格的特點,共有14家中外表演藝術機構、3家國際知名歌劇刊物,以及吉爾伯特·德弗洛、烏戈·德·安納等多位知名歌劇藝術家共襄盛事。
歌劇論壇作為國家大劇院歌劇節(jié)的重要組成部分,已經是第五次舉行。今年,歌劇論壇邀請到來自亞洲、歐洲、美洲的10個國家的20名嘉賓。國際方面,英國皇家歌劇院、意大利圣卡羅歌劇院、芬蘭薩翁林納歌劇節(jié)、德國巴伐利亞國家歌劇院、美國西雅圖歌劇院、匈牙利布達佩斯藝術宮殿、波蘭波羅的海歌劇院、阿曼皇家歌劇院的院長、藝術總監(jiān)參加,他們中不少已是第二次甚至第四次參加。此外,意大利《GB Opera》網絡雜志、西班牙《Opera Aktual》雜志、英國《Opera Now》歌劇雜志也派出主編或知名評論家與會。國內方面,除國家大劇院外,中國歌劇舞劇院、總政歌劇團、香港歌劇院、重慶歌劇院、湖北歌劇院出席。大劇院還特邀了其制作歌劇《納布科》的導演吉爾伯特·德弗洛,以及《假面舞會》的導演烏戈·德·安納。
今年正值瓦格納、威爾第兩位歌劇巨擘誕辰200周年,因此本次論壇將分設四場圓桌會議,以“威爾第誕辰200周年”、“瓦格納誕辰200周年”、“青年歌劇藝術家的培養(yǎng)”和“歌劇在中國”為主題進行探討,以期促進歌劇事業(yè)進一步發(fā)展及世界范圍內歌劇機構的交流與協(xié)作。
論壇的主辦方,中國國家大劇院一直致力于推動以歌劇為代表的高雅藝術在中國的發(fā)展和普及,同時通過歌劇藝術實現中國與世界的融通對話。五年多來,國家大劇院在演出中外歌劇經典作品的同時,不斷推出大劇院原創(chuàng)及制作歌劇,迄今制作歌劇劇目24部,演出共計242場。從最初外邀劇目來演出,到與國內外知名劇院聯(lián)合制作,到集合國際一流的主創(chuàng)團隊、藝術家,并成立大劇院自己的管弦樂團和合唱樂團打造大劇院版本的歌劇劇目,國家大劇院通過“三步走”戰(zhàn)略建立了自己自主的制作體系,并全部獨立享有所有劇目的版權;通過不論和誰合作都要參與其中,堅持培養(yǎng)鍛煉自己的制作和演出力量的“替代戰(zhàn)略”,通過邀請國際一流精英參與制作的“國際化戰(zhàn)略”,打造了包括舞美團隊、排演團隊、小角色團隊等八個板塊的制作團隊,推動中國歌劇制作水平不斷提升;同時,國家大劇院重視中國本土題材劇目的制作,原創(chuàng)歌劇《西施》、《山村女教師》、《趙氏孤兒》、《運河謠》、大劇院版《洪湖赤衛(wèi)隊》,講述中國故事、歌頌中國精神;大劇院還積極“走出去”,《圖蘭朵》韓國巡演、《趙氏孤兒》赴香港演出,大劇院管弦樂團歐洲澳洲巡演,將中國聲音帶到世界。如今,“NCPA制作”已在業(yè)界甚至國外打出品牌,并且贏得了藝術品質和市場的雙贏,大劇院“全球規(guī)模最大、現代化程度最高、藝術生產能力非?;钴S的國家表演藝術中心”的品牌形象也深入人心。
關鍵字:世界歌劇院發(fā)展論壇,開幕