??三幕歌劇《圖蘭朵》是意大利著名歌劇大師普契尼最偉大的作品之一,也是他一生中最后一部作品。《圖蘭朵》的故事始見(jiàn)于17世紀(jì)波斯無(wú)名氏的東方故事集《一千零一夜》,意大利劇作家卡羅·哥茲于1762年把它寫(xiě)成劇本,之后德國(guó)詩(shī)人席勒在哥茲劇本上翻譯并加以改編,普契尼于1924年創(chuàng)作了同名歌劇。
??《圖蘭朵》凝結(jié)著普契尼深厚的中國(guó)情結(jié),在這部中國(guó)主題的歌劇中,普契尼特地選取了中國(guó)民歌《茉莉花》的旋律,并以此作為《圖蘭朵》的重要音樂(lè)主題之一。1924年,當(dāng)普契尼創(chuàng)作至第三幕第二場(chǎng)時(shí),他不幸病逝,停下了飽含深情的筆,留給世界一部永遠(yuǎn)沒(méi)有句點(diǎn)的歌劇?!秷D蘭朵》剩余的部分由普契尼的學(xué)生、意大利作曲家阿爾法諾續(xù)寫(xiě)完成。
??在國(guó)家大劇版《圖蘭朵》中,青年作曲家郝維亞接受委約進(jìn)行18分鐘精彩續(xù)創(chuàng),成為全世界迄今為止第三位歌劇《圖蘭朵》的續(xù)寫(xiě)者;著名導(dǎo)演陳薪伊為之注入“愛(ài)”與“英雄主義”的深刻解讀;著名舞美設(shè)計(jì)師高廣健打造出最具意境的“中國(guó)式舞臺(tái)”;首演之際由著名華裔指揮家呂嘉擔(dān)綱指揮。眾多實(shí)力藝術(shù)家攜手加盟,為作品開(kāi)創(chuàng)出嶄新藝術(shù)境界。作為首度由中國(guó)人續(xù)寫(xiě)的中國(guó)公主的故事,它浸注著中國(guó)藝術(shù)家的巨大心血,也凝結(jié)著中國(guó)藝術(shù)家智慧的結(jié)晶。
??目前國(guó)家大劇院版《圖蘭朵》已經(jīng)上演過(guò)八輪,2011年1月受韓國(guó)國(guó)立歌劇院邀請(qǐng)作為其2011演出季開(kāi)幕演出,受到了韓國(guó)觀眾的一致好評(píng)。
??國(guó)家大劇院版《圖蘭朵》新一輪的演出將于2017年2月15日至19日進(jìn)行。屆時(shí)將有多位國(guó)內(nèi)外頂尖歌唱藝術(shù)家齊聚一堂,為觀眾帶來(lái)一場(chǎng)豐富的視聽(tīng)盛宴。
??本期活動(dòng)我們力邀國(guó)家大劇院歌劇制作顧問(wèn)朱塞佩?庫(kù)恰,他將用專業(yè)、生動(dòng)的語(yǔ)言為您講述這部中國(guó)主題的歌劇。與此同時(shí),中央音樂(lè)學(xué)院副教授張佳林、女高音歌唱家甘露露傾力加盟,將現(xiàn)場(chǎng)演繹歌劇中的經(jīng)典唱段,敬請(qǐng)期待!
??
??【系列介紹】
??
??想了解中華文化就要聽(tīng)中國(guó)的戲曲,想要了解西方文明就要坐在歌劇院里聽(tīng)歌劇,而歌劇誕生發(fā)展源于歐洲南部一個(gè)富饒美麗的國(guó)度——意大利,所以,要想了解純正的歌劇藝術(shù),就要聽(tīng)意大利人講歌劇。因此,“歌劇魅影”系列講座,特別邀請(qǐng)來(lái)自意大利的歌劇院制作經(jīng)理、國(guó)家大劇院歌劇制作顧問(wèn)朱塞佩·庫(kù)恰先生,為首都歌劇迷們帶來(lái)系列講座——聽(tīng)?zhēng)烨≈v歌劇。??
??歌劇是集音樂(lè)、戲劇、文學(xué)、舞蹈、舞美為一體的綜合藝術(shù),是西方藝術(shù)殿堂的明珠?!案鑴△扔啊毕盗袑⒗_(kāi)歌劇神秘的面紗,褪去華服艷彩,由資深歌劇總監(jiān)以及國(guó)內(nèi)外知名歌劇演員,為喜愛(ài)歌劇的朋友,講述歌劇發(fā)展歷史,探討歌劇創(chuàng)作過(guò)程,重現(xiàn)經(jīng)典唱段。
??1、主人請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō)Signore, ascolta!
??2、柳兒,請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō) Non piangere, Liù!
??3、今夜不得睡覺(jué)Nessun dorma!
??4、你那顆冰冷的心Tu che di gel sei cinta