（記者 羅穎） 6月29日，國(guó)家大劇院大型原創(chuàng)史詩(shī)京劇《赤壁》歐洲巡演打響了精彩的“頭炮”，首登奧地利首都維也納的舞臺(tái)，讓聽(tīng)?wèi)T了莫扎特歌劇的當(dāng)?shù)赜^眾深刻體驗(yàn)到了“中國(guó)歌劇”的獨(dú)特魅力。維也納是《赤壁》此次歐洲巡演的始發(fā)站，之后半個(gè)多月的時(shí)間里，這部大戲還將到匈牙利布達(dá)佩斯和捷克布拉格兩座“藝術(shù)之都”，為中國(guó)文化走出國(guó)門(mén)寫(xiě)下精彩的一筆。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月29日晚8時(shí)，京劇《赤壁》在號(hào)稱(chēng)維也納“音樂(lè)與戲劇圣殿”的城堡劇院開(kāi)啟大幕，這是該劇自2008年面世以來(lái)，首次在海外進(jìn)行全劇的展演。此次《赤壁》巡演團(tuán)隊(duì)多達(dá)150余人，前后共分四批陸續(xù)抵達(dá)維也納，這樣龐大的國(guó)粹之師在京劇歷次海外巡演中還極為罕見(jiàn)。

《赤壁》登臺(tái)的維也納城堡劇院，作為當(dāng)?shù)刈钬?fù)盛名的藝術(shù)殿堂，是奧地利歷史、文化、藝術(shù)、建筑等諸多領(lǐng)域的“活體標(biāo)本”。這座始建于1741年、有著近300年歷史的古董劇院每天都在上演著具有世界級(jí)水準(zhǔn)的精品劇目，但29日晚的盛況依然令人難忘。一千余人的劇場(chǎng)幾乎座無(wú)虛席、兩側(cè)的包廂也是人頭攢動(dòng)，觀眾中，大部分都是金發(fā)碧眼的外國(guó)觀眾，且不難發(fā)現(xiàn)，這次《赤壁》的演出吸引了當(dāng)?shù)馗鱾€(gè)年齡、各個(gè)層次的觀眾，從優(yōu)雅的“銀發(fā)族”到時(shí)髦的年輕人，更有不少維也納當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)名流盛裝出席。

為了讓歐洲觀眾更輕松地邁進(jìn)京劇的大門(mén)，全劇不僅配有全程德文字幕，更特邀了當(dāng)今德語(yǔ)地區(qū)最具聲望的知名演員格爾特·福斯擔(dān)任演出的主持人。福斯早年出生于上海，童年時(shí)經(jīng)常跟隨母親觀看京劇。當(dāng)晚，這位年逾七旬的老戲骨在遠(yuǎn)離中國(guó)的維也納，再續(xù)了他和京劇的“前緣”。他的“現(xiàn)身”成為演出正式開(kāi)始前的一道“開(kāi)胃酒”，通俗直白又妙趣橫生的“開(kāi)場(chǎng)白”，不時(shí)贏得臺(tái)下的陣陣笑聲。

當(dāng)晚，于魁智、李勝素、李宏圖等梨園名家一亮相，立刻成為視覺(jué)的焦點(diǎn)。身著“仙鶴衣”的諸葛亮瀟灑飄逸、仙風(fēng)道骨；身著“紋龍服”的周瑜則風(fēng)流倜儻、年輕俊秀；曹操穿上了具有云肩、腰箍、革帶等諸多戎裝元素的“男蟒”，頗顯霸氣豪邁與大將之風(fēng)。霞帔、以水粉色為主色調(diào)的小喬，將東方女子溫婉、柔美的古典氣質(zhì)表現(xiàn)得極為迷人；而背上插滿(mǎn)靠旗，頭頂長(zhǎng)翎的“刀馬旦”孫尚香則將一個(gè)英姿颯爽的巾幗英雄刻畫(huà)得入木三分。這些鮮明、獨(dú)特的形象讓歐洲觀眾不免眼前一亮，而全劇優(yōu)美、豐富的獨(dú)特唱腔也讓觀眾充分感受到了京劇“行當(dāng)”藝術(shù)的別樣魅力。

在觀眾經(jīng)久不息的掌聲和瘋狂的叫好聲中，《赤壁》歐洲巡演首演告捷。原維也納國(guó)立音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)系知名教授彼得·沃斯對(duì)記者說(shuō)：“這樣遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)藝術(shù)能走進(jìn)維也納，是一件非常了不起、非常難以想象的事情。我20年前曾在北京看過(guò)京劇，但卻沒(méi)有想到有一天能在家鄉(xiāng)維也納觀看京劇。中國(guó)京劇演員的技藝在全世界是獨(dú)一無(wú)二的，西方的歌劇更側(cè)重于演唱，但中國(guó)京劇對(duì)演員的要求則更為全面和綜合，很多東西是歌劇演員所做不到的。今天的演出讓我非常難忘?！?/P>

據(jù)悉，在29日首演后，《赤壁》還將在維也納城堡劇院繼續(xù)上演兩天，除于魁智、李勝素外，近年來(lái)風(fēng)頭正勁的青年京劇演員張建峰和竇曉璇將在7月1日的演出中登臺(tái)亮相，分別扮演諸葛亮和小喬。之后，《赤壁》將奔赴匈牙利和捷克兩國(guó)首都，展開(kāi)后續(xù)的巡演。