上個(gè)月和慧（左一）剛迎來演唱《阿依達(dá)》的百場紀(jì)錄。

（記者 李澄）隨著享譽(yù)世界的意大利米蘭斯卡拉歌劇院明年將再度爽約北京的“噩耗”傳出，人們對(duì)原定隨團(tuán)回國的當(dāng)今世界阿依達(dá)“三甲”女高音和慧的期待也跌入低谷。不過，今晚一臺(tái)由中日名家聯(lián)袂的音樂會(huì)歌劇版《阿依達(dá)》卻因?yàn)楹突鄣某霈F(xiàn)，給北京的歌劇迷帶來不小的心理補(bǔ)償。

為慶祝中日邦交正?；?0周年，8月3日和5日，中國國家大劇院與日本新國立劇場通力打造的音樂會(huì)版威爾第歌劇《阿依達(dá)》將在北京上演。上周末，該劇已在日本東京進(jìn)行了首演，獲得巨大成功。此次合作，雙方分別邀請(qǐng)三位各自國家最優(yōu)秀的獨(dú)唱演員擔(dān)任劇中主要角色；同時(shí)，雙方合唱團(tuán)共同組成規(guī)?？涨暗摹鞍偃撕铣獔F(tuán)”參與演出；在各自劇場演出時(shí)則使用各自劇院的樂隊(duì)。特別值得一提的是，根據(jù)音樂會(huì)的不同特點(diǎn)，此次演出在保留原作精華唱段的基礎(chǔ)上，對(duì)歌劇的音樂也做了相應(yīng)的刪節(jié)，使得演出長度略短于歌劇原長，也更濃縮了全劇的音樂精華。

這場演出包括了我國著名歌唱家和慧、袁晨野、田浩江以及日本男高音歌唱家水口聰、清水華澄、妻屋秀和六位主角，在經(jīng)過了東京兩場演出之后，他們六個(gè)人之間的配合更為默契。擔(dān)綱此次《阿依達(dá)》劇中女主角的我國旅歐著名女高音歌唱家和慧依然受到了最熱烈的關(guān)注。上個(gè)月在意大利維羅納歌劇院迎來自己飾演“阿依達(dá)”百場紀(jì)錄的和慧，早已被譽(yù)為當(dāng)今世界上“阿依達(dá)”的最佳詮釋者。和慧透露，早在1998年她便在上海大劇院出演過阿依達(dá)一角，而此次是她時(shí)隔14年后，再度在國內(nèi)演唱這一高難度角色。

對(duì)于阿依達(dá)這個(gè)角色，和慧一再對(duì)記者表示這是自己最有心得的角色，能夠充分發(fā)揮出自己的聲音和技術(shù)特長。而對(duì)于她的對(duì)手角色拉達(dá)梅斯的飾演者水口聰，和慧也贊不絕口，“超出我對(duì)日本男高音的認(rèn)識(shí)很多，很值得一聽！”此次中日合作版《阿依達(dá)》將以音樂會(huì)歌劇的形式上演。與上周在東京上演的純音樂會(huì)版本有所不同，大劇院為中國版《阿依達(dá)》化了亮麗的“淡妝”。