張繼鋼亮相發(fā)布會(huì)談新劇。記者吳平／攝

（記者 許青紅）8月30日，國(guó)家大劇院舉辦新版歌劇《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》首輪發(fā)布會(huì)，總導(dǎo)演張繼鋼、音樂(lè)創(chuàng)作改編董樂(lè)弦等到場(chǎng)。張繼鋼稱，新版《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》會(huì)保留經(jīng)典唱段，他希望能吸引更多八零后、九零后的觀眾來(lái)欣賞這部作品。

歌劇《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》首排于1958年，1959年10月該劇曾作為湖北省向國(guó)慶十周年獻(xiàn)禮劇目首次進(jìn)京演出?！昂楹舜蚶恕钡男杀粠状藦V為傳唱、成為最受歡迎的經(jīng)典紅歌。國(guó)家大劇院院長(zhǎng)陳平稱，創(chuàng)排《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》醞釀了兩年，“經(jīng)典不能一成不變，經(jīng)典也應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn)，希望這次的創(chuàng)排能為觀眾帶來(lái)新的驚喜?！?nbsp;

此次，擔(dān)任全劇音樂(lè)創(chuàng)作改編的是作曲家董樂(lè)弦。董樂(lè)弦稱：“保留經(jīng)典唱段以及音樂(lè)形象，這是肯定的。但由于原劇中有很多楚劇的元素，戲曲味道較濃，所以會(huì)有全新的改編，使整部戲更加歌劇化?！?nbsp;

張繼鋼說(shuō)：“我與主創(chuàng)在創(chuàng)作前期花費(fèi)很長(zhǎng)時(shí)間看劇本、聽音樂(lè)，在重溫經(jīng)典的過(guò)程中希望找到更符合時(shí)代審美的藝術(shù)表現(xiàn)形式。”張繼鋼稱，他在創(chuàng)新過(guò)程中非常謹(jǐn)慎，“把經(jīng)典改得面目全非是不負(fù)責(zé)任的，但照搬經(jīng)典同樣是不負(fù)責(zé)任的，這次一定要把握好創(chuàng)作的尺度、分寸與火候?！钡还茉趺锤?，張繼鋼保證一定還是《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》，“該劇的親切感不會(huì)走遠(yuǎn)。” 

新版《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》將于10月1日至6日在國(guó)家大劇院上演。