（記者 張江艷）4月16日歌劇電影《圖蘭朵》將在全國(guó)影院上映，這部意大利經(jīng)典歌劇作品被搬上銀幕，是大劇院首次試水歌劇電影，標(biāo)志著中國(guó)首部歌劇電影的誕生。多次出演男主角卡拉夫的“卡拉夫王子”戴玉強(qiáng)也第一次登上大銀幕，并在近日于大劇院舉行的全球首映會(huì)上，作為首批觀眾第一次在臺(tái)下觀看了自己的歌劇演出。

歌劇電影將吸引更多觀眾

作為中國(guó)首部歌劇電影的主角，戴玉強(qiáng)頗為興奮，因?yàn)楦鑴∨某呻娪埃馕吨鴮?huì)有更多的觀眾欣賞到它。而戴玉強(qiáng)的歌劇情結(jié)，還與多年前一部國(guó)外拍的歌劇電影有關(guān)?！拔疫€記得1987年首都電影院上演歌劇電影《茶花女》時(shí)的盛況，那部歌劇由大都會(huì)歌劇院拍攝，連映三個(gè)月，場(chǎng)場(chǎng)爆滿，當(dāng)時(shí)可以說(shuō)我身邊的人都去看了，我也是因?yàn)榭戳四菆?chǎng)演出才更堅(jiān)定我的歌劇道路?！?/P>

戴玉強(qiáng)認(rèn)為，歌劇和其他藝術(shù)或娛樂(lè)形式相比，個(gè)性很明顯，它能滋養(yǎng)人的靈魂。這幾年，中國(guó)的歌劇市場(chǎng)看起來(lái)很好，國(guó)內(nèi)的歌劇行業(yè)因?yàn)閲?guó)家大劇院等眾多藝術(shù)機(jī)構(gòu)的推動(dòng)，相比以前有了很大的發(fā)展，觀眾知道能去哪兒看歌劇、有哪些好歌劇。但是，整體文化氛圍還是不夠，進(jìn)劇場(chǎng)欣賞歌劇的人還是少數(shù)。

“如何讓更多的人走近歌劇、了解歌劇，國(guó)家大劇院做歌劇電影很有遠(yuǎn)見，這件事本身就很有意義?！贝饔駨?qiáng)分析說(shuō)，歌劇一場(chǎng)演出最多就2000名觀眾，而中國(guó)電影有那么多塊銀幕，進(jìn)電影院的觀眾更多，不管在哪，家門口就可以看。去劇院看歌劇票價(jià)怎么也要上百，但看電影只需要幾十元，音響效果又好，想什么時(shí)候看什么時(shí)候看，想看幾遍看幾遍，他又強(qiáng)調(diào)，“歌劇看一遍是不夠的，您一定看了一遍還想看，也許看三遍以上才能發(fā)現(xiàn)它的魅力”。

自己給自己當(dāng)觀眾

此次走上大銀幕，戴玉強(qiáng)又有了全新的體驗(yàn)，對(duì)自己也是一個(gè)提高的過(guò)程?！斑@次歌劇電影拍攝的是帶觀眾的現(xiàn)場(chǎng)演出，也沒(méi)有補(bǔ)拍過(guò)，因此是純現(xiàn)場(chǎng)的表現(xiàn)，我以前從來(lái)沒(méi)演過(guò)電影，這次演過(guò)癮了。里面有小錯(cuò)誤，有不完美，但我覺(jué)得有遺憾挺好。”首映現(xiàn)場(chǎng)，戴玉強(qiáng)作為觀眾的一員坐在臺(tái)下，從電影的音響和畫面中，戴玉強(qiáng)第一次觀看自己如何用歌聲和表演詮釋“卡拉夫王子”。

著名表演藝術(shù)家陳佩斯、姜昆也觀看了這場(chǎng)歌劇電影，并給與極高評(píng)價(jià)：“拍攝效果非常棒，幾位歌唱家的演出，太美了！”對(duì)此，戴玉強(qiáng)在開心的同時(shí)也感到了身上的壓力。

從年輕時(shí)就充滿歌劇情懷的戴玉強(qiáng)，把歌劇看作最重要的事業(yè)甚至是生命。唱了一輩子歌劇，戴玉強(qiáng)坦言：“雖然技巧上、感情處理上是更成熟了，但越唱越覺(jué)得‘難’，更重要的是，我有很多的困惑?！贝饔駨?qiáng)覺(jué)得自己還有很多不足，還需要修煉。近來(lái)，他在重溫藝術(shù)史，重新研究歌劇、美術(shù)等的發(fā)展，修煉內(nèi)功，“今兒上午我還背《游吟詩(shī)人》呢！”