導(dǎo)演強(qiáng)卡洛　羅曉光／攝

大劇院版《托斯卡》舞美效果

（記者 李紅艷）“對(duì)《托斯卡》來說，我身邊在座的各位可都是專家！”4月18日，國(guó)際著名歌劇導(dǎo)演強(qiáng)卡洛·德·莫納科正式開始排練國(guó)家大劇院版歌劇《托斯卡》。雖然他口頭上很謙虛，不過真正說起這部劇來，別人幾乎都插不上嘴。

作為大劇院歌劇節(jié)的主打大戲，普契尼經(jīng)典巨作《托斯卡》將于5月12日至15日亮相。這次演出采用的仍舊是“多國(guó)部隊(duì)”的制作班底，其中導(dǎo)演強(qiáng)卡洛在當(dāng)今世界歌劇界名頭可不小。作為意大利傳奇男高音馬里奧·德·莫納科之子，出道近50年的他，如今只在全世界最有名望的歌劇院排演歌劇。僅從2010年12月到2011年3月，他就在紐約大都會(huì)歌劇院、巴黎歌劇院和漢堡歌劇院導(dǎo)演了《西部女郎》、《鄉(xiāng)村騎士》等四部歌劇。

與強(qiáng)卡洛有過接觸的人都覺得他“氣場(chǎng)很強(qiáng)”，有很強(qiáng)的控制欲。果不其然，當(dāng)天，自始至終他都戴著一副墨鏡，看上去很威嚴(yán)，一開口說話便滔滔不絕，別人只有聽的份兒。在大夸了一番女主演孫秀葦之后，強(qiáng)卡洛便開始講述自己對(duì)《托斯卡》的理解和藝術(shù)設(shè)想。

《托斯卡》是歌劇泰斗普契尼的經(jīng)典之作，也是其所有歌劇中最富于戲劇性的一部作品。全劇以歌劇紅伶托斯卡的嫉妒之心為線索，并將愛情、死亡、暴力、腐敗、權(quán)力和忠誠(chéng)等所有最具戲劇沖突的因素交織在一起，講述了一代歌劇天后香消玉殞、為愛殉情的故事。正因?yàn)檫@部劇的魅力，歌劇大導(dǎo)演們都熱衷于借其來挑戰(zhàn)自己的藝術(shù)能力。強(qiáng)卡洛至今已執(zhí)導(dǎo)過五個(gè)不同版本的《托斯卡》，此番大劇院版將是他第六個(gè)版本。

“整個(gè)悲劇都因托斯卡的嫉妒之火而引起，它不但焚燒了托斯卡本人，連熱戀她的愛人畫家卡瓦拉多西、逃到她家避難的政治犯安杰羅蒂，甚至包括對(duì)她垂涎欲滴的警察局頭子斯卡皮亞，都沒幸免于難。”強(qiáng)卡洛一時(shí)興起，口出狂言，“我想我比普契尼更了解托斯卡?！辈贿^，他對(duì)演員的戲劇功底有著頗高的要求?！把輪T不能作木偶，除了演唱，一定要入戲，要將劇中人物的性格詮釋出來”，強(qiáng)卡洛說。

當(dāng)天，強(qiáng)卡洛還與該劇的舞美設(shè)計(jì)威廉姆·奧蘭迪一起，共同揭示了該劇第一幕的舞臺(tái)布景模型?！拔沂怯秒娪暗姆椒▉碜龈鑴?，你看這神秘的宗教意味、恢弘絢麗的羅馬風(fēng)貌，整個(gè)舞臺(tái)充滿了19世紀(jì)的時(shí)代感……”他陷入了陶醉中。