
話劇版《致我們終將逝去的青春》劇組亮相發(fā)布會(huì) 高尚/攝
2014年2月9日到16日,話劇版《致我們終將逝去的青春》將在國(guó)家大劇院首演亮相,該劇同樣改編自辛夷塢同名暢銷小說。如果說由李檣編劇、趙薇導(dǎo)演的同名電影里是緬懷,這一次舞臺(tái)版的創(chuàng)作者卻在青春的旁邊,另外搭建了一個(gè)現(xiàn)實(shí),拆掉幻覺和粉飾,讓每一個(gè)走進(jìn)劇場(chǎng)的人,能夠有機(jī)會(huì)與真實(shí)的自己面對(duì)面。
再創(chuàng)作 因?yàn)椤安桓市摹?
同樣是那座車站、那所大學(xué)、那間宿舍,那些熟悉的名字和面孔,還有那一段段猛烈、婉轉(zhuǎn)、悠長(zhǎng)的愛情。青春的故事里,每個(gè)人和每個(gè)人的故事總是相似的、又各自有著深陷其中的甜蜜苦痛。但青春之后的劇情卻分道揚(yáng)鑣。在對(duì)《致青春》的二度創(chuàng)作中,話劇版進(jìn)行了“勇敢”地改編,主人公在離開校園后的命運(yùn)發(fā)生了與原著中不同的變化——一種世俗的逆轉(zhuǎn)。
本部話劇的編劇、國(guó)家大劇院的制作人關(guān)渤先生介紹說,舞臺(tái)劇延續(xù)了小說中“暖傷青春”的風(fēng)格,卻將“青春已逝,唯有追憶”的落寞現(xiàn)實(shí)呈現(xiàn)出來。當(dāng)被問及他此番創(chuàng)作的沖動(dòng)時(shí),他說:“創(chuàng)作沖動(dòng)來源于對(duì)‘逝去’青春的不甘。的確,我們已經(jīng)不再年輕,也許生活中還充滿了困頓,也許身體不再讓你肆意地透支,也許在面對(duì)選擇時(shí)家庭比愛情更重要,飯碗比夢(mèng)想重要,正是由于有那么一點(diǎn)點(diǎn)的不甘,心里有那么一點(diǎn)點(diǎn)勇氣,想去找尋似乎已經(jīng)逝去的青春,其實(shí)是在呼喚心底已經(jīng)沉睡的激情、執(zhí)著以及實(shí)現(xiàn)自我的勇氣,有了它,青春不老?!彼麄€(gè)人最喜歡的一句劇中臺(tái)詞是:“老爺們兒吃苦受罪應(yīng)該的,賺了錢才能疼媳婦兒不是。”因?yàn)?,“很青春?lì)志”。

編劇關(guān)渤(左)、導(dǎo)演何念(右) 高尚/攝
搜集青春故事 尋找寬慰的力量
在排練和演出的期間,《致青春》亦將發(fā)言和講故事的機(jī)會(huì)留給每一個(gè)普通人。在跟隨發(fā)布會(huì)同步推出的視頻VCR中,我們會(huì)看到幾位普通人的青春故事,他們生于不同的年代、來自不同的崗位、有著不同的境遇,卻經(jīng)歷了相似的青春和歷練。
生活遠(yuǎn)比戲劇更具有戲劇性,每個(gè)人的人生都是獨(dú)特的,都有著獨(dú)特的、散發(fā)著光芒的青春,“這部劇的主題并不是簡(jiǎn)單的緬懷青春,而是希望能夠?qū)ふ业阶约喝松膬r(jià)值并且向那個(gè)目標(biāo)堅(jiān)定地奔赴而去。所以,我想拍攝一系列普通人的視頻就是讓大家講述自己的青春故事,談?wù)勛约旱那啻焊醒裕覀冊(cè)谝黄鹣嗷ソ涣?,相互鼓?lì),相互扶持,在彼此中見到彼此。”主創(chuàng)人員這樣闡釋他們搜集一系列青春故事的起心動(dòng)念的過程。并號(hào)召觀眾,可以將自己的故事通過微信客戶端、微博、落地活動(dòng)等渠道告訴給《致青春》劇組,如果希望通過“在劇場(chǎng)”的方式表達(dá)內(nèi)心的真實(shí)需求,亦可告知?jiǎng)〗M。“我們希望戲劇可以真實(shí)介入人們的生活,改變現(xiàn)實(shí),表達(dá)自我,這本來也是戲劇的功能和訴求。”
“票房蜜糖”第一次登陸國(guó)家大劇院
話劇《致青春》的導(dǎo)演何念是話劇新生代導(dǎo)演的代表人物,他的作品大多取材于暢銷小說或影視劇,同時(shí)對(duì)于年輕人的生活和情感,何導(dǎo)也有敏銳的把握,在指導(dǎo)風(fēng)格、藝術(shù)價(jià)值方面都值得稱道。不僅如此,高票房是“何式話劇”的鮮明特征,在國(guó)內(nèi),何念有“票房蜜糖”之稱,他的話劇已經(jīng)成為讓年輕觀眾趨之若鶩的熱門文化消遣。這一次執(zhí)掌《致青春》,亦是他首次在國(guó)家大劇院拿起導(dǎo)演棒。
“他的作品很有活力,我看過很多部他的劇,樣式大多靈便但不失設(shè)計(jì),嚴(yán)肅的主題也會(huì)用智慧的方式去闡述,善于調(diào)動(dòng)戲劇內(nèi)部的邏輯性產(chǎn)生獨(dú)特的敘事方式,以及一直以來一種安靜的自信?!标P(guān)渤說,這是他選擇與何念合作的原因。而何念又將帶來怎樣的細(xì)膩與感動(dòng),值得拭目以待。
“火鳳凰”變身“小飛龍”
前一陣在江蘇衛(wèi)視及各大視頻網(wǎng)站上熱播的軍旅題材大戲《我是特種兵之火鳳凰》中飾演文工團(tuán)舞蹈演員唐笑笑的甘露在話劇《致青春》中出演女一號(hào)鄭微,甘露近期的演藝事業(yè)可謂是如日中天,她的一次又一次出演不禁讓人“刮目相看”。對(duì)于本次出演的舞臺(tái)劇,甘露表示,她在中央戲劇學(xué)院上學(xué)的時(shí)候,就對(duì)舞臺(tái)劇表演抱有濃厚的興趣和深厚的感情,為了能夠出現(xiàn)在本次國(guó)家大劇院《致青春》的舞臺(tái)上,甘露也推掉了很多片商的熱情邀請(qǐng),專心致志地投入到這部劇目的排練工作中。讓我們共同期待2014年新春,一個(gè)全新的“玉面小飛龍”出現(xiàn)在廣大戲劇愛好者的面前。而她的這一選擇,也恰恰與此次《致青春》的內(nèi)在主題相契合,現(xiàn)實(shí)的處境永遠(yuǎn)在考驗(yàn)著我們對(duì)夢(mèng)想的執(zhí)守,而放手讓自己為最初的夢(mèng)想去嘗試,就是對(duì)自己最大的慈悲,就是最被贊賞的勇氣。
編劇關(guān)渤亦有同感:“現(xiàn)實(shí)生活中再窘困的人也都會(huì)有、至少有過美好的青春夢(mèng)想,不論是情感還是人生價(jià)值,你去努力了嗎?如果努力了,即便身處困境也會(huì)無怨無悔,如果還能繼續(xù)堅(jiān)持,必會(huì)有收獲的一天。現(xiàn)實(shí)面對(duì)青春,并不殘酷,它只是青春的過程,到達(dá)什么樣的終點(diǎn),就看你自己的選擇?!?
2014年2月9日至16日,帶上自己的愛人與故友,走進(jìn)國(guó)家大劇院,為話劇《致我們終將逝去的青春》喝彩,與自己的青春重新邂逅。這是一出散場(chǎng)后會(huì)讓你沉默而安靜,只想要緊緊擁抱自己的戲。
“你青春里無法抹去的一樣物件、一個(gè)畫面、一段回憶,是什么?”
“等待。”這是關(guān)渤的答案。而你的,需要由你來劇場(chǎng),親自解答。
制作方:國(guó)大創(chuàng)藝公司
該劇出品及制作方國(guó)大創(chuàng)藝公司表示,與以往的話劇推廣模式不同,本次演出將使用全新的電影化的多方位大規(guī)模的宣傳方式為本劇進(jìn)行推廣,運(yùn)用新媒體平臺(tái)對(duì)本劇進(jìn)行深度的開發(fā)與推介。同時(shí),結(jié)合原小說出版方、原作者、明星媒體等多方位資源進(jìn)行整合營(yíng)銷,形成一部文學(xué)藝術(shù)作品,由小說、電影、舞臺(tái)劇、電視劇、紀(jì)錄片、繪本、影集、劇本出版物等全方位文化產(chǎn)品的推廣,形成2014年年初重要的文化事件,并將引發(fā)巨大的行業(yè)關(guān)注。
在國(guó)家大劇院首演結(jié)束后,該劇還將會(huì)開啟國(guó)內(nèi)一系列重要城市的巡回演出,并將赴香港、澳門、臺(tái)灣以及海外華人地區(qū)進(jìn)行公演,力爭(zhēng)在大中華區(qū)以及全球產(chǎn)生巨大的影響力。







