“意映卿卿如晤：吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時(shí)，尚為世中一人；汝看此書時(shí)，吾已成為陰間一鬼……”這是100年前，林覺民烈士寫給妻子最后的訣別信。歷史遠(yuǎn)去了，但這封《與妻書》仍讓今人揪心與動(dòng)容。2011年3月11日至13日，國(guó)家大劇院戲劇場(chǎng)將上演一部話劇《與妻書》，帶領(lǐng)觀眾再次走進(jìn)歷史的深處，品酌這封“二十世紀(jì)最偉大的情書”，體味那個(gè)激情時(shí)代里的大愛與大義。2011年3月2日，大劇院新聞發(fā)布廳先期舉行《與妻書》發(fā)布會(huì)，劇中主演現(xiàn)場(chǎng)演繹精彩片段，讓媒體朋友先睹為快。 

林覺民與陳意映的扮演者鞠月斌（右）、楊春容現(xiàn)場(chǎng)演繹甜蜜段落　羅曉光／攝

北京首演：國(guó)家大劇院隆重力薦 

這部由廣東省話劇院出品的話劇力作此番是第一次“北上”進(jìn)京演出。在國(guó)家大劇院“精挑細(xì)選”所引進(jìn)的眾多藝術(shù)精品中，話劇《與妻書》似乎也格外受到大劇院的器重和青睞，是大劇院2011年重點(diǎn)引進(jìn)的一臺(tái)劇目。演出部副部長(zhǎng)孟鑫表示：“當(dāng)時(shí)在看過廣東話劇院寄來(lái)的全劇的視頻后，感到自己一下子就被擊中了，它帶來(lái)的震撼和感動(dòng)太強(qiáng)烈了！2011年恰逢紀(jì)念辛亥革命100周年，我相信《與妻書》會(huì)是大劇院新春演出季中最為別致的一部戲，觀眾們也會(huì)通過這部作品看到：即使是主旋律題材的作品，也可以達(dá)到這樣的藝術(shù)高度。” 

給力之作：臺(tái)灣巡演引起轟動(dòng) 

話劇《與妻書》于2009年3月開始醞釀創(chuàng)作，這是廣東話劇院院長(zhǎng)柏崇新走馬上任后厚積薄發(fā)的一部力作。這位曾經(jīng)為《血疑》、《霍元甲》等眾多經(jīng)典影視劇中主要角色配音的幕后英雄，其實(shí)是一位不折不扣的資深戲劇人?！杜c妻書》的題材，也是他多年來(lái)一直放不下的一個(gè)心愿。該劇的主創(chuàng)陣容也頗為引人注目，編劇龔應(yīng)恬是張紀(jì)中版《射雕英雄傳》的編劇，曾擔(dān)任電影《瘋狂的石頭》的總策劃；導(dǎo)演吳曉江更是國(guó)內(nèi)極具影響力的著名導(dǎo)演。 

歷經(jīng)近一年的創(chuàng)作打磨，話劇《與妻書》于2010年1月在廣州首演。出品人柏崇新意味深長(zhǎng)的將該劇的首演地點(diǎn)放在了黃花崗烈士林園旁的黃花崗劇場(chǎng)。同年3月，《與妻書》應(yīng)邀赴臺(tái)演出，在臺(tái)灣一炮打響，受到熱烈追捧。臺(tái)灣戲劇界前輩、國(guó)光劇團(tuán)前任藝術(shù)總監(jiān)貢敏稱贊《與妻書》：“是一部正宗、規(guī)范的精品力作，是一出真正具有使命感的作品。這個(gè)作品不僅立意高遠(yuǎn)，而且無(wú)論是敘事手法、情節(jié)鋪陳、還是燈光、舞美等舞臺(tái)形式都獨(dú)具匠心，充滿創(chuàng)意?！辟嚶暣ū硌莨ぷ鞣恢谱魅酥x明昌也感慨：“《與妻書》濃墨重彩、直抒胸臆的表演方式，很新鮮、很特別！觀眾完全被打動(dòng)了?！敝档靡惶岬氖?，國(guó)民黨副主席蔣孝嚴(yán)也對(duì)該劇留下了擲地有聲的評(píng)價(jià)，足見該劇的吸引力與影響力。如今，話劇《與妻書》即將與北京觀眾見面，出品人柏崇新說：“這部講述林覺民生命中選擇與眷戀的話劇，或許會(huì)在一定程度上讓我們保持景仰和期許的壯美?！? 

不同凡響：用現(xiàn)代美學(xué)語(yǔ)匯來(lái)講述100年前的故事          

話劇《與妻書》采用回溯的方式再現(xiàn)了革命志士林覺民生命中那短暫而燦爛的瞬間。雖然是一部主旋律題材的作品，但導(dǎo)演卻不落俗套，進(jìn)行了深刻而大膽的先鋒探索。吳曉江表示：“我不愿意將那個(gè)激動(dòng)我們的林覺民用平鋪直敘的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，我選用了詩(shī)意的語(yǔ)言長(zhǎng)嘯，長(zhǎng)歌的空靈憂傷、現(xiàn)代舞的冷峻深邃，來(lái)表達(dá)我們復(fù)雜而清晰的感受！我要用非現(xiàn)實(shí)主義的手法表現(xiàn)一個(gè)現(xiàn)實(shí)主義的故事，用現(xiàn)代的敘述和現(xiàn)代的美學(xué)語(yǔ)匯來(lái)講述一個(gè)100年前的故事?！?nbsp;

全劇舞美設(shè)計(jì)頗為別致，以一本抽象的“書”作為舞臺(tái)背景，隨著情節(jié)的推動(dòng)一頁(yè)頁(yè)掀開，真實(shí)再現(xiàn)了福建閩侯的雨巷，日本富士山下的櫻花，廣州起義的硝煙……如同一本記錄林覺民24年人生足跡的生命之書。特別設(shè)置的“敘述人”角色成為了貫穿全劇的線索，在劇中反復(fù)穿插出現(xiàn)，與已逝的林覺民進(jìn)行穿越時(shí)空的對(duì)話與追問，營(yíng)造著濃厚的戲劇氛圍。《與妻書》中還糅合了極具表現(xiàn)力的現(xiàn)代舞元素，探戈、踢踏、傘舞、拍手舞……成為了劇中讓人意想不到卻又渾然天成的組成部分。亦歌亦舞的“歌隊(duì)”也巧妙完成了路人、同學(xué)、輿論、獨(dú)白等多重角色的轉(zhuǎn)換，手法別具一格。 

此外，一首齊豫的歌曲《覺》作為全劇的主題音樂成為了劇中畫龍點(diǎn)睛的一筆。歌詞以妻子的口吻深情款款地向已逝的丈夫訴說內(nèi)心感受，凄婉中浸透著堅(jiān)忍和綿延的思念，讓人在歌聲中細(xì)細(xì)品讀林覺民、陳意映短暫苦澀的人生和至純至真的愛情。 

無(wú)獨(dú)有偶：電影版《與妻書》有望上映