(記者 張學(xué)軍)為紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年,國家大劇院歷時兩年多時間精心打造的原創(chuàng)歌劇《這里的黎明靜悄悄》將于11月5日至8日揭開面紗。昨天,該劇作曲唐建平、編劇萬方以及導(dǎo)演王曉鷹等主創(chuàng)團(tuán)隊詳解了歌劇的立意與精彩看點。
《這里的黎明靜悄悄》是蘇聯(lián)著名作家鮑里斯·瓦西里耶夫創(chuàng)作的一部文學(xué)經(jīng)典,描寫了蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭中,懷揣著對美好生活向往的五位年輕女戰(zhàn)士,為了保家衛(wèi)國最終犧牲生命的故事。根據(jù)這部小說改編的電影,在上世紀(jì)八十年代的風(fēng)靡成就了“幾代中國人的集體記憶”。
該劇編劇萬方,對瓦西里耶夫的小說《這里的黎明靜悄悄》有著非常深厚的感情,她表示,將原著改編成歌劇將是一個不小的挑戰(zhàn),她為此重讀了原著,在尊重小說原著的基礎(chǔ)上,通過強(qiáng)化美好與殘酷的對比,表達(dá)鮮活生命的毀滅帶給人們的悲傷和警示。
《這里的黎明靜悄悄》的故事發(fā)生在蘇聯(lián),而作曲家唐建平以打造“中國人腦海中的俄羅斯歌劇”為創(chuàng)作方向,在音樂上將歐洲傳統(tǒng)歌劇的質(zhì)感、俄羅斯民族樂派的美感和前蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期的情感熔為一爐。觀眾熟悉的《喀秋莎》《小路》等俄羅斯歌曲,也由作曲家在原作基礎(chǔ)上全新創(chuàng)造。
導(dǎo)演王曉鷹表示,他將以寫意、詩化的筆調(diào)貫穿于全劇的舞臺處理中。王曉鷹說,這部戲上半場將表現(xiàn)“愛”和“美好”,下半場則是“死”與“毀滅”。另外,原小說的“洗澡”場面在歌劇中也予以保留。據(jù)悉,這一段在舞臺上將以舞蹈的形式進(jìn)行展現(xiàn),并用唯美的藝術(shù)處理展現(xiàn)女性身體的美麗和她們活潑可愛的生命力。





