（記者 李澄）不久前在國家大劇院新制作威爾第歌劇《假面舞會》上令中國人為之驕傲的旅意華人女高音和慧，又將于8月3日至5日亮相國家大劇院，在國家大劇院和日本新國立劇院聯(lián)手推出的威爾第歌劇《阿依達》音樂會版中主唱阿依達。作為“2012年日中國民交流友好年”的正式活動之一，這次合作對加強兩國文化交流，深化兩國在藝術領域的交流合作有深遠意義。

據(jù)介紹，中方主創(chuàng)及演職人員將于今天赴日本東京進行排練。7月27日全劇將在日本首演面世。7月30日《阿依達》將開赴北京，與中國觀眾見面。

為預熱2013年歌劇巨匠威爾第誕辰200周年，國家大劇院繼成功推出《茶花女》、《假面舞會》之后，把目光轉向《阿依達》這一威爾第創(chuàng)作晚期的巨制。被譽為“華人的歌劇驕傲”的和慧在5月成功飾演《假面舞會》中的阿米莉亞之后，將再次登上國家大劇院的舞臺?！鞍⒁肋_”是和慧最拿手的角色，本次也將是和慧回國后第一次扮演“阿依達”，至今她扮演的阿依達已經(jīng)超過百場。著名指揮呂嘉曾盛譽她是“世界排名前三的阿依達扮演者”，她也是全球公認的“最重要的威爾第歌劇演唱者”。談到威爾第，和慧曾表示：“威爾第作品真是我的最愛，也很適合我，它在聲音技巧、歌唱技巧以及音符，乃至嗓音的發(fā)展上都達到了歌劇發(fā)展史上極其高的高度?！?/P>

此次中日聯(lián)合打造《阿依達》，兩套班底也充分彰顯了雙方聯(lián)合制作的優(yōu)勢與特色。在東京的演出將由廣上淳一指揮日本新國立劇院管弦樂團配樂，在北京則是由以指揮歌劇作品見長的張國勇執(zhí)棒國家大劇院管弦樂團演出。

此次合唱部分將由中日兩國組成的“聯(lián)合縱隊”合作完成。屆時，國家大劇院合唱團將與日本新國立劇院合唱團同臺亮相，轉戰(zhàn)中日兩國。在演員陣容方面，該劇更匯集了中、日兩國一線歌唱家，如中國著名男中音歌唱家袁晨野，曾被伯恩斯坦、阿巴多、澤菲雷利、貝爾松、努奇等大師贊譽為“聲音渾厚，極具沖擊力和穿透力，世界上最偉大的男高音之一”的日本頂級歌唱家水口聰， 新國立劇院的當家花旦清水華澄等。