導(dǎo)演弗蘭切斯卡·贊貝羅 柴春霞／攝

（首席記者 李澄）“《霍夫曼的故事》有眾多的演繹版本，我想給中國(guó)觀眾帶來(lái)一個(gè)全新的制作?！鄙聿母叽?、充滿熱情的美國(guó)導(dǎo)演弗蘭切斯卡·贊貝羅，對(duì)這部即將于1月31日在國(guó)家大劇院首演的歌劇傳奇充滿了期待。

弗蘭切斯卡·贊貝羅是當(dāng)今歌劇領(lǐng)域一位重量級(jí)導(dǎo)演，2010年，贊貝羅為大劇院量身打造了《卡門(mén)》，一直以來(lái)都是大劇院在歌劇制作領(lǐng)域的代表性劇目?！痘舴蚵墓适隆啡珓〕錆M了法語(yǔ)歌劇獨(dú)有的奇幻浪漫，帶觀眾進(jìn)入了一個(gè)充滿夢(mèng)想和回憶的神奇世界。在這些夢(mèng)境中，他發(fā)現(xiàn)了真實(shí)的自我。在構(gòu)思時(shí)，贊貝羅表示，“這個(gè)世界其實(shí)有一點(diǎn)與如今我們瞬息萬(wàn)變的世界是相似的，那就是現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)想的界限并不是那么明顯，并且還會(huì)隨著世界的發(fā)展不斷變化?；舴蚵非蟪绺叩膲?mèng)想也是如今年輕人的寫(xiě)照，他們努力發(fā)現(xiàn)自我并改造世界?！辟澵惲_透露，這部作品最吸引她的是全劇的結(jié)尾，“霍夫曼對(duì)藝術(shù)的愛(ài)最終戰(zhàn)勝了他的愛(ài)情。他最開(kāi)始是希望得到他人的認(rèn)可，但最終，他發(fā)現(xiàn)并接受了心底深處那個(gè)真正的自我。在繆斯的鼓勵(lì)下，霍夫曼不是通過(guò)女性的愛(ài)，而是通過(guò)藝術(shù)得到了救贖?！?nbsp;