
魏松(右一)說“奧賽羅”是個(gè)對男高音有著極大挑戰(zhàn)的角色。
(記者 張學(xué)軍)國家大劇院版威爾第歌劇《奧賽羅》終于彩排了,3月20日導(dǎo)演強(qiáng)卡洛帶著魏松、張立萍、美國男高音弗蘭克·博雷塔等一干中外主演整齊亮相。此前,這位諳熟此劇的大導(dǎo)演聲稱要以高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求“折磨”中國演員,目前魏松等演員已經(jīng)開始感受來自強(qiáng)卡洛的威力。不過,強(qiáng)卡洛強(qiáng)調(diào),這個(gè)折磨才剛開始,而“我折磨你們是為你們好”。
對演員體力挑戰(zhàn)極大
中國組“奧賽羅”魏松說,9年前,他在上海首演“奧賽羅”,這是一個(gè)無論聲音還是體力對男高音有著極大挑戰(zhàn)的角色?!氨緛磉@個(gè)角色對于我這個(gè)年齡就不應(yīng)該再唱了,之所以接演一是因?yàn)閲掖髣≡?,其次莫納科是我最崇拜的歌唱家,而這部戲又是他兒子強(qiáng)卡洛的導(dǎo)演,所以拼了命也要把這個(gè)角色演好?!?/P>
扮演“苔絲德蒙娜”的女高音歌唱家張立萍稱,事實(shí)上這幾年有好多次受邀演這個(gè)角色,但是她自己始終認(rèn)為不適合演威爾第歌劇,這一次之所以接演也是因?yàn)閺?qiáng)卡洛。
導(dǎo)演不放過任何細(xì)節(jié)
反面角色“亞戈”扮演者男中音尼古拉·米加洛維奇說自己跟這部戲也有著一份緣分,當(dāng)年她的母親和強(qiáng)卡洛的父親也在一起演過《奧賽羅》,而這一次這個(gè)劇導(dǎo)演是強(qiáng)卡洛。《奧賽羅》這部戲就是因?yàn)椤皝喐辍钡奶魮茈x間才最終釀成了悲劇,米加洛維奇笑稱:“雖然我演的是個(gè)壞人,但我卻是個(gè)好人?!?/P>
強(qiáng)卡洛在前不久的發(fā)布會上,聲稱自己是來“折磨”中國演員的,所以遇到他對于中國演員是一種“災(zāi)難”。已經(jīng)嘗到這種折磨滋味兒的魏松說,當(dāng)年他第一次演這個(gè)戲,光是背臺詞就沒日沒夜地用了一個(gè)半月,這次依舊抱著學(xué)習(xí)的態(tài)度。強(qiáng)卡洛對于每一個(gè)環(huán)節(jié)都摳得很細(xì),只要一個(gè)音兒出不來他就受不了,他簡直就是威爾第的“衛(wèi)道士”。
強(qiáng)卡洛要導(dǎo)中國歌劇
不過,魏松說做歌劇就要有這個(gè)認(rèn)真的態(tài)度。在場的強(qiáng)卡洛帶著詭異的笑容說:“這個(gè)折磨才剛剛開始,后面還有兩幕,你們就等著吧!”不過他說,他的這種折磨手段和“亞戈”是完全不同的,“亞戈是表面上為了別人好,實(shí)際上是害人;而我表面上對你們很嚴(yán)厲,實(shí)際上是為你們好。”
強(qiáng)卡洛建議中國政府的文化職能部門為優(yōu)秀的歌劇演員開設(shè)獎(jiǎng)學(xué)金,讓他們?nèi)ヒ獯罄麑W(xué)習(xí)意大利語,因?yàn)橛邪俜种呤母鑴《际且獯罄Z的。最后,強(qiáng)卡洛笑著說:“我相信,一年以后,我的這種折磨將會遭到報(bào)應(yīng),因?yàn)槟菚r(shí)候我要為大劇院排一部中國歌劇。”





