繪景間中的巨型帆船　羅曉光／攝

4月3日，國(guó)家大劇院一年一度的歌劇節(jié)即將再次啟動(dòng)，將為此次歌劇節(jié)打響頭炮的開(kāi)幕大戲《漂泊的荷蘭人》無(wú)疑是最受關(guān)注的一部扛鼎之作。日前，這部大劇院新版歌劇已經(jīng)完成了前期最為重要的戲劇排練。3月15日，各路媒體受邀走進(jìn)該劇的排練幕后，先期感受了這部瓦格納曠世杰作的傳奇魅力。國(guó)際頂級(jí)制作團(tuán)隊(duì)的加入，無(wú)疑為本劇引入了目前國(guó)際歌劇制作的一流標(biāo)準(zhǔn)，從排練的各個(gè)細(xì)節(jié)不難看出，該劇的制作全流程無(wú)不體現(xiàn)了歌劇制作的國(guó)際專(zhuān)業(yè)化水準(zhǔn)。 

逼真營(yíng)造“第一現(xiàn)場(chǎng)”　巨型船舶駛?cè)搿袄L景間”  

與以往的劇目排練不同，歌劇《漂泊的荷蘭人》的戲劇排練沒(méi)有局限在某一個(gè)排練廳內(nèi)，而是在大劇院繪景間與排練廳間不停的“輾轉(zhuǎn)”，根據(jù)不同的場(chǎng)景需求，在不同場(chǎng)地進(jìn)行排練。據(jù)大劇院工作人員解釋?zhuān)@次之所以在繪景間設(shè)置“分會(huì)場(chǎng)”，即在排練現(xiàn)場(chǎng)裝置舞臺(tái)實(shí)景，就是為了讓演員更早熟悉舞臺(tái)真實(shí)環(huán)境，從而更好地融進(jìn)故事情境。事實(shí)上，這種“實(shí)景帶進(jìn)排練”的方式也正是當(dāng)下國(guó)際一線歌劇院所通行的排練模式。 

《漂泊的荷蘭人》中，蒼茫大海上的巨型船舶自然是全劇最核心的背景道具，而這樣的“巨型”船也只有大劇院繪景間才能容納得下，于是繪景間便成為了此次排練的“第一現(xiàn)場(chǎng)”。探班當(dāng)天，記者首先被帶進(jìn)的也正是深邃開(kāi)闊的大劇院繪景間。一進(jìn)大門(mén)，首先映入眼簾的便是一艘觸目驚心的巨型帆船。整個(gè)船體高達(dá)12米、長(zhǎng)約15米，不用親身登臨，僅僅仰頭看上去就已感受到撲面而來(lái)的震撼。而這僅僅是劇中“尺碼”較小的一艘船——挪威船長(zhǎng)達(dá)蘭德之船，而荷蘭船長(zhǎng)那艘大名鼎鼎的“幽靈船”據(jù)說(shuō)將高達(dá)13.6米，屆時(shí)將一直從舞臺(tái)最深處駛到觀眾的眼前。 

　　見(jiàn)錢(qián)眼開(kāi)的“達(dá)蘭德”　羅曉光／攝

在如此具有沖擊力與真實(shí)感的場(chǎng)景中，劇組對(duì)《漂泊的荷蘭人》第一幕故事進(jìn)行了精彩的呈現(xiàn)：為躲避海上風(fēng)暴，荷蘭人與挪威船長(zhǎng)達(dá)蘭德初次相見(jiàn)，達(dá)蘭德被金錢(qián)所誘，許諾將自己的女兒珊塔嫁給荷蘭人。荷蘭人的扮演者托馬斯·卡則里登上高達(dá)5.4米的高臺(tái)，用極為漂亮的男中音吟詠著自己飽受磨難與滄桑的漂泊身世：“無(wú)處尋找墳?zāi)?、無(wú)處尋找死亡……”這極富感染力的聲音在繪景間內(nèi)回蕩，一下子把大家?guī)氲侥浅錆M了悲壯氣息的故事中去。與荷蘭人的崇高悲劇形象相對(duì)應(yīng)的則是達(dá)蘭德見(jiàn)錢(qián)眼開(kāi)的丑角形象，他的表演頗為夸張，甚至帶有些許詼諧的喜劇色彩。一個(gè)是窮途末路的孤寂英雄，一個(gè)是見(jiàn)利忘義的荒誕丑角，兩位男演員用珠聯(lián)璧合的默契配合為這部傳奇大戲增添了亦莊亦諧的獨(dú)特質(zhì)感。 

為了使全劇更加真實(shí)生動(dòng)，大劇院特別邀請(qǐng)了眾多專(zhuān)業(yè)雜技演員來(lái)飾演船上的水手與船員，他們不僅要在高高的桅桿上爬上爬下，完成極高難度的肢體動(dòng)作，還要配合一定程度的戲劇表演，表現(xiàn)大海上那風(fēng)起浪涌、隨船顛簸飄搖的感覺(jué)。這群雜技高手配合著兩位主角，表現(xiàn)得相當(dāng)出色，就連脾氣暴躁、要求苛刻的導(dǎo)演強(qiáng)卡洛也對(duì)他們豎起了拇指。 

值得一提的是，地處地下三層的大劇院繪景間溫度很低，記者即使穿著厚厚的外套，卻依然感覺(jué)到絲絲寒意，但是，所有排練的演員們?cè)诟邚?qiáng)度的訓(xùn)練下，身著單薄卻仍然“揮汗如雨”的努力排練。 

精彩演唱盡顯“瓦格納式”藝術(shù)魅力　中外演員探尋情感永恒主題

第一幕結(jié)束后，導(dǎo)演強(qiáng)卡洛率領(lǐng)劇組繼續(xù)“轉(zhuǎn)戰(zhàn)”到排練廳，繼續(xù)進(jìn)行第二幕、第三幕的排練。 

對(duì)于很多觀眾而言，每每提到歌劇，尤其是意大利歌劇，留下深刻印象的往往就是幾段最經(jīng)典的詠嘆調(diào)，而瓦格納歌劇，包括這部《漂泊的荷蘭人》則頗為不同。全劇的音樂(lè)和歌唱從始至終都渾然一體，非常迷人，且難度極大，這也正是瓦格納歌劇的魅力所在。

　　強(qiáng)卡洛在排練廳為記者闡述劇情亮點(diǎn)　羅曉光／攝

　　強(qiáng)卡洛給演員孫秀葦（左二）與章亞倫（右）講戲　羅曉光／攝

當(dāng)天的排練現(xiàn)場(chǎng)，記者們就領(lǐng)略了“瓦格納式”的戲劇與音樂(lè)的魅力。 

率先上場(chǎng)的是以孫秀葦和章亞倫為代表的中國(guó)組演員，雖然中國(guó)組演員之前一直謙稱(chēng)“挑戰(zhàn)極大，學(xué)習(xí)為主”，但演員們?cè)谂啪氈械某錾憩F(xiàn)，贏得了導(dǎo)演強(qiáng)卡洛的極大認(rèn)可。當(dāng)天的排練現(xiàn)場(chǎng)，孫秀葦和章亞倫展現(xiàn)了荷蘭人與珊塔初次見(jiàn)面、一見(jiàn)鐘情、互訴衷腸并定下終身誓言的浪漫場(chǎng)景。扮演珊塔的孫秀葦聲音空靈優(yōu)美，將持續(xù)的高音處理得非常出色；荷蘭人的扮演者章亞倫也展現(xiàn)了他功力非凡的演唱實(shí)力，聲音渾厚低沉。兩人的表演也可圈可點(diǎn)、非常投入。 

孫秀葦在闡述自己的角色時(shí)說(shuō)：“這部劇中珊塔的演唱難度極高，調(diào)門(mén)一直都像在云霄飛車(chē)上沒(méi)降下來(lái)，并且要求演員在表演上時(shí)刻保持著最飽滿充沛的激情。這個(gè)角色某種程度上寄托了瓦格納自己對(duì)愛(ài)情的理想，她那么美，那么純潔，那么堅(jiān)定，就如同夜晚仰望星空，充滿了高高在上的神性與犧牲救贖的精神?！倍袊?guó)組荷蘭船長(zhǎng)的扮演者章亞倫由于連日來(lái)的辛苦排練，嗓音有些沙啞，他只能靠不停地吃薄荷喉片來(lái)緩解嗓子的疼痛，即使這樣，章亞倫也表示：“這次荷蘭人的排演是一次難得的愉快經(jīng)驗(yàn)，讓我從另外一個(gè)角度理解了瓦格納，而且，我相信中國(guó)的觀眾到時(shí)候走進(jìn)劇場(chǎng)，在欣賞演唱和布景之外，也會(huì)理解這部歌劇的關(guān)鍵詞：盼望、愛(ài)情、拯救、忠誠(chéng)與救贖，因?yàn)檫@不僅僅只屬于瓦格納，也是全人類(lèi)情感中共同的、永恒不變的主題?！? 

外國(guó)組的排練也同樣出彩。第二幕一開(kāi)場(chǎng)，大劇院合唱隊(duì)的演員們所扮演的紡織姑娘們邊搖著紡車(chē)，邊吟唱一首輕松歡快的歌謠，而沉浸在對(duì)荷蘭人的愛(ài)慕中的珊塔則用一段極為炫技與璀璨的詠嘆調(diào)打破了這種輕松的氛圍：“一位由于發(fā)出褻瀆神明的誓言而被詛咒漂泊的船長(zhǎng)，將在海上航行直至世界末日，除非他能找到一個(gè)至死都忠誠(chéng)于他的女人！”珊塔的扮演者伊娃·約翰森激情洋溢的演唱將一位為愛(ài)癡狂的少女形象表現(xiàn)得淋漓盡致。在當(dāng)今世界歌劇界，能夠熟練演唱瓦格納歌劇的演員本來(lái)就是鳳毛麟角，而伊娃·約翰森則可說(shuō)是這“鳳毛麟角”中的“佼佼者”。 

歌劇《漂泊的荷蘭人》將在近日結(jié)束聯(lián)排后，登上劇場(chǎng)舞臺(tái)進(jìn)行最終的整體合成。屆時(shí)，荷蘭人的幽靈鬼船究竟將如何駛進(jìn)觀眾視線，紗幔與巨幅投影將如何展現(xiàn)大海的蒼茫，男女主角那份至死不渝的愛(ài)情又將獲得怎樣的結(jié)局？答案將在4月3日至8日揭曉。