國(guó)家大劇院自制威爾第歌劇《納布科》舉行媒體探班活動(dòng)，現(xiàn)場(chǎng)展示劇中精彩片段　凌風(fēng)／攝

4月10日至12日，國(guó)家大劇院制作歌劇《茶花女》在京城的上演可謂激起一輪觀劇狂潮，三場(chǎng)演出票房全部告罄，甚至在擁有2398個(gè)席位的國(guó)家大劇院歌劇院還臨時(shí)采取了加座，足可見(jiàn)首都觀眾對(duì)威爾第歌劇的喜愛(ài)之深。而觀眾不需等太久，這種精彩將繼續(xù)發(fā)生在“國(guó)家大劇院歌劇節(jié)·2014”中，24日至27日，另一部出自大師手筆的扛鼎之作——《納布科》將扛起威爾第史詩(shī)歌劇上演的大旗。4月17日下午，該劇進(jìn)行了一場(chǎng)生動(dòng)的媒體探班活動(dòng)，在復(fù)排導(dǎo)演瑪麗娜·碧安琪的帶領(lǐng)下，袁晨野、孫秀葦?shù)葎≈兄饕輪T亮相，向記者展示了劇中第三幕的精彩片段。

　　孫秀葦（左）與袁晨野（右）將所扮演的“阿碧凱麗”與“巴比倫國(guó)王”演繹得淋漓精致　凌風(fēng)／攝

“歌劇節(jié)”繼續(xù)威爾第之旅　兩位“多明戈女郎”再度攜手

《納布科》堪稱威爾第歌劇創(chuàng)作的標(biāo)志性作品，是一部在西方世界家喻戶曉的歌劇經(jīng)典。故事講述了巴比倫人與猶太人勢(shì)力交鋒的英雄史詩(shī)，再現(xiàn)了一段恢弘的歷史傳奇。作品自面世以來(lái)便受到全世界觀眾的鐘愛(ài)，更成為全球各大頂級(jí)劇院長(zhǎng)演不衰的保留劇目。去年國(guó)家大劇院邀請(qǐng)世界著名歌劇導(dǎo)演吉爾伯特·德弗洛執(zhí)導(dǎo)該劇收獲巨大成功，贏得了觀眾和媒體的廣泛贊譽(yù)，導(dǎo)演德弗洛將這部歷史劇用七幅不同的‘場(chǎng)面’再現(xiàn)。使得《納布科》舞臺(tái)重返古典，多媒體運(yùn)用也恰到好處。有評(píng)論稱：“演員的舞臺(tái)行動(dòng)一切以演唱為主。這十分符合劇本對(duì)故事的處理。導(dǎo)演吉爾伯托·德弗洛對(duì)于人物關(guān)系的充分刻畫(huà)盡顯大師級(jí)導(dǎo)演水準(zhǔn)?！庇捎诘赂ヂ鍖?dǎo)演目前正在日本執(zhí)導(dǎo)新劇的演出，本次國(guó)家大劇院特別邀請(qǐng)了另一位實(shí)力導(dǎo)演瑪麗娜·碧安琪來(lái)華指導(dǎo)復(fù)排，碧安琪將忠實(shí)表達(dá)德弗洛導(dǎo)演的版本，并在個(gè)別細(xì)節(jié)之處進(jìn)行更為細(xì)致的藝術(shù)加工。

本輪《納布科》的演唱陣容也頗具看點(diǎn)，巴比倫國(guó)王“納布科”將由著名男中音歌唱家袁晨野和弗拉基米爾·斯托亞諾夫分飾，在排練間隙，著名男中音斯托亞諾夫談到本次演出時(shí)表示：“去年在這里演出《納布科》后，我一直很希望再次回到國(guó)家大劇院演唱。今年我在世界各地演唱最多的就是威爾第的歌劇。不僅在威尼斯鳳凰歌劇院、巴塞羅那歌劇院演唱了《茶花女》，還在舊金山歌劇院演出過(guò)《命運(yùn)之力》，而納布科是一個(gè)我格外喜歡的角色，尤其是他與兩個(gè)女兒情感關(guān)系上的處理尤為艱難?！?

“納布科”兩位女兒的飾演者女高音孫秀葦、女中音楊光同樣也是主唱中的閃亮看點(diǎn)。值得一提的是，此次在劇中飾演“納布科”兩位女兒的女高音歌唱家孫秀葦與女中音歌唱家楊光均獲得過(guò)“多明戈聲樂(lè)大賽”的獎(jiǎng)項(xiàng)，去年兩位“多明戈女郎”在劇中也大演對(duì)手戲，場(chǎng)面十分精彩。在當(dāng)天排練探班中，劇組為媒體展示了一段第三幕第二場(chǎng)的精彩片段，孫秀葦與袁晨野將所扮演的“阿碧凱麗”與“巴比倫國(guó)王”演繹得淋漓精致，兩位華人唱匠均展現(xiàn)了不俗的演唱功力和戲劇表現(xiàn)力。

　　《納布科》部分主創(chuàng)主演在首映現(xiàn)場(chǎng)向觀眾介紹《納布科》歌劇電影的相關(guān)情況　牛小北／攝

《納布科》“首進(jìn)院線”同時(shí)“獻(xiàn)映”　觀眾感受歌劇的“現(xiàn)實(shí)”與“虛幻”

《納布科》探班當(dāng)天18點(diǎn)30分，《納布科》歌劇電影也于第四屆北京國(guó)際電影節(jié)“歌劇電影展映單元”中“首映”，在MOMA百老匯電影中心亮相。國(guó)家大劇院副院長(zhǎng)鄧一江先生攜《納布科》部分主創(chuàng)主演一同向現(xiàn)場(chǎng)觀眾介紹了《納布科》歌劇電影的相關(guān)情況。據(jù)悉，此版歌劇電影不僅有世界著名三大男高音之一的多明戈“上鏡”，還有下周即將“同步”演出舞臺(tái)版歌劇的孫秀葦、楊光、金鄭建等歌唱家的“獻(xiàn)聲”。談到第一次在大屏幕看到歌劇舞臺(tái)上的自己時(shí)，孫秀葦表示：“我覺(jué)得神奇之余，更多是緊張，看到電影里自己第一次出場(chǎng)時(shí)，我緊張得心都提起來(lái)了?！?

此版歌劇電影曾于去年12月份在國(guó)家大劇院院慶期間搶先預(yù)映過(guò)一次，當(dāng)時(shí)著名男高音歌唱家莫華倫看過(guò)電影后說(shuō)：“大劇院歌劇電影已經(jīng)是世界一流水準(zhǔn)，歌劇電影非常有藝術(shù)價(jià)值，比錄像更棒，通過(guò)剪輯，《納布科》所有精華得以呈現(xiàn)，能特別清楚地看到每一個(gè)歌劇演員的表情神態(tài)?！倍鞒秩税讕r松則表示：“大劇院的《納布科》可以說(shuō)是我看過(guò)的最好版本。并且這次還采用了最專業(yè)的歌劇拍攝團(tuán)隊(duì)?！?7日放映當(dāng)天，國(guó)家大劇院相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者：“歌劇電影的放映恰逢《納布科》復(fù)排上演，希望更多的觀眾可以在劇院和影院兩個(gè)不同的欣賞氛圍中體味威爾第歌劇的宏偉魅力?！?月21日，《納布科》還將在MOMA百老匯電影中心放映一場(chǎng)，而本月24日至27日，“真人版”《納布科》將就正式回歸國(guó)家大劇院歌劇院的舞臺(tái)。