?。ㄓ浾?和璐璐）美國戲劇大師阿瑟·米勒的代表作《推銷員之死》被譽(yù)為“20世紀(jì)話劇的里程碑”，9月18日至20日，德國紐倫堡國家劇院將攜該劇亮相國家大劇院。

　　阿瑟·米勒是第二次世界大戰(zhàn)后美國最著名的悲劇作家，他以易卜生為榜樣，主張用戲劇寫重大社會(huì)問題?！锻其N員之死》是米勒揭露“美國夢(mèng)”瑕疵的一部劇作，1949年，作品問世后在百老匯連續(xù)上演了742場(chǎng)，一舉囊括了普利策獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)等多項(xiàng)權(quán)威大獎(jiǎng)。

　　紐倫堡國家劇院是德國最大的綜合劇院之一，集音樂、舞蹈和戲劇于一體。該版《推銷員之死》使用表現(xiàn)主義的呈現(xiàn)方式，舞美場(chǎng)景設(shè)置在一個(gè)雜亂的工廠中，舞臺(tái)上簡(jiǎn)約的幾排衣架、一臺(tái)電視機(jī)、一個(gè)真皮沙發(fā)，象征著物欲橫流的社會(huì)以及推銷員威利脆弱的內(nèi)心。在阿瑟·米勒的原著中，他把現(xiàn)在時(shí)與過去時(shí)糅在一起，主角威利可以一邊和鄰居查理打牌，一邊和25年前就已死去的某人對(duì)話。而在紐倫堡國家劇院的版本中，威利不斷在他的客廳、舞臺(tái)間來回游走移動(dòng)，以此表現(xiàn)時(shí)空的切換與共存。該版制作還通過或溫暖或惡劣的燈光，映射出主人公的各種面貌，最后鋪陳出整個(gè)完整的故事，也生動(dòng)刻畫了威利在殘酷的現(xiàn)實(shí)與虛幻的過去之間的痛苦掙扎。