（記者 陳然）7月27日和29日，中國國家大劇院與日本新國立劇場共同打造的音樂會版威爾第歌劇《阿依達(dá)》率先在日本東京首演成功。而8月3日和5日，中日版《阿依達(dá)》將在北京國家大劇院上演。此次兩個劇院分別邀請了各自國家最優(yōu)秀的獨(dú)唱演員擔(dān)任主角，包括中國的和慧，日本的水口聰在內(nèi)共六位中日藝術(shù)家將領(lǐng)銜該劇的演出。

比歌劇版更緊湊

《阿依達(dá)》是歌劇大師威爾第晚年創(chuàng)作的一部大歌劇，1871年首演時即受到熱烈的歡迎。該劇講述了埃及和埃塞俄比亞戰(zhàn)爭期間交戰(zhàn)國雙方皇帝的女兒同時深愛著一位戀人，在愛情、生命和衛(wèi)國忠誠之間所做生死抉擇的故事。劇中的名段有“榮耀歸于埃及”、“凱旋進(jìn)行曲大合唱”等。此次即將在大劇院上演的是該劇的音樂會版本，保留精華的同時對劇中音樂做了相應(yīng)的刪減，讓整體劇情更為緊湊。

和慧演“阿依達(dá)”超百場

擔(dān)綱此次《阿依達(dá)》女主角的是旅歐女高音歌唱家和慧。和慧與《阿依達(dá)》緣分不淺，她首次出演該劇是在1998年，上個月她已經(jīng)在意大利維羅納歌劇院迎來了自己飾演“阿依達(dá)”的第一百場演出，今年底到明年，她還將在紐約大都會歌劇院和米蘭斯卡拉歌劇院擔(dān)綱該角色。國際邀約不斷的和慧早已被認(rèn)可為當(dāng)今“阿依達(dá)”的最佳詮釋者。對于此次演出，和慧信心滿滿地表示“威爾第作品很適合我，是我的最愛”。