主演么紅、戴玉強(qiáng)　蘇冠名／攝

（記者 張學(xué)軍）昨天，國家大劇院歌劇電影《圖蘭朵》在北京舉行了全球首映。據(jù)介紹，該片首映后將于4月16日登陸全國院線，這是中國首部西洋歌劇電影從舞臺走上大銀幕。此外，《圖蘭朵》還將參加2014年北京國際電影節(jié)、上海國際電影節(jié)的展映。

昨天的首映，選在歌劇《圖蘭朵》曾經(jīng)上演的大劇院歌劇院內(nèi)。舞臺上立起高9米、寬16米的超大高清屏幕，讓這部戲在舞臺上的種種細(xì)節(jié)都盡收眼底。從2013年開始，大劇院啟動了高清歌劇電影制作計劃，先后對三部歌劇力作進(jìn)行拍攝，其中便有最具觀眾緣的歌劇《圖蘭朵》。實(shí)際上，中國于上世紀(jì)50年代后拍攝過歌劇片《白毛女》、《劉三姐》、《江姐》，影片根據(jù)同名歌劇改編，保留了歌劇的精華唱段，拍攝則是在實(shí)景或攝影棚里進(jìn)行。1987年，首都電影院上演了由大都會歌劇院拍攝的《茶花女》，影院本計劃上演40場，但最終連映200余場。而歌劇電影《圖蘭朵》則是中國拍攝的西洋歌劇電影首次進(jìn)入院線進(jìn)行上映。國家大劇院副院長、新聞發(fā)言人鄧一江表示，這部歌劇充滿了濃濃的中國魅力，所以大劇院把它作為第一部歌劇電影投放進(jìn)院線。大劇院還拍攝了《納布科》、《意大利女郎》以及一部歌劇GALA，今年內(nèi)還將制作6部歌劇電影。此外，《圖蘭朵》還將參加2014年北京國際電影節(jié)、上海國際電影節(jié)的展映。

首映現(xiàn)場，第一次見到自己的形象出現(xiàn)在大銀幕上，主演戴玉強(qiáng)有點(diǎn)興奮，他說：“因為是現(xiàn)場錄音錄像，比那些錄好了對口型好多了。即便是有一些失誤或者遺憾還顯得真實(shí)。”