??（文 魯祝也）位于蘇格蘭愛丁堡市中心王子街旁的司各特紀(jì)念碑，在周邊古老建筑的懷抱下氣勢(shì)恢弘，鶴立雞群。這個(gè)巨大的黑塔建筑所紀(jì)念的是19世紀(jì)英國詩人、小說家瓦爾特·司各特。當(dāng)蘇格蘭民族英雄華萊士和普魯斯國王只能站在皇家城堡狹小的門洞里守城時(shí)，當(dāng)眾多公爵們的塑像經(jīng)受著日曬及風(fēng)吹雨打時(shí)，為何只有司各特端坐在顯赫的塔內(nèi)與愛犬在一起自在地讀書？
??1819年，瓦爾特·司各特的歷史小說《拉美莫爾的新娘》極為寫意地描繪了一個(gè)發(fā)生在拉美莫爾小城的愛情故事，腦洞大開的我們想象著這個(gè)由大海（Lamer）一詞做字根的小鎮(zhèn)是有多么美好，當(dāng)翻開世界地圖似乎只能在新西蘭找到這樣一個(gè)同名地。然而歷史小說背景地卻是在蘇格蘭群山間，一個(gè)與大海不沾邊兒的地方。在小說家筆下，這個(gè)動(dòng)人的悲劇故事猶如蘇格蘭版《羅密歐與朱麗葉》，動(dòng)人心扉又有些許悲憫。拉美莫爾的領(lǐng)主恩里科殺了埃德加多的父親，奪占城池后，又想把妹妹嫁給一位公爵。知道妹妹露琪亞和救過她的埃德加多相愛時(shí)，領(lǐng)主決定殺了埃德加多，故事最終以兩個(gè)相愛人的死告終。
??多尼采蒂，這位創(chuàng)作了約70部歌劇的意大利作曲家，對(duì)遠(yuǎn)離歐洲大陸的蘇格蘭文化產(chǎn)生莫大興趣，作曲家于1835年以《拉美莫爾的露琪亞》的新名完成全劇譜曲。彼時(shí)，曾譜出《塞維利亞的理發(fā)師》等大作的歌劇大師羅西尼剛剛封筆退休，以《諾爾瑪》《清教徒》名噪一時(shí)的美聲大亨貝里尼也過世不久，而多尼采蒂則可謂意氣風(fēng)發(fā)，站在人生最高領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)，憑此劇收獲重大榮耀，歐洲大陸聽眾則藉由歌劇感受蘇格蘭異國風(fēng)情，獲得另一種文化愉悅。然而這部兼具美麗旋律與動(dòng)人劇情的歌劇《拉美莫爾的露琪亞》自1835年于那不勒斯圣卡洛劇院首演一時(shí)轟動(dòng)外，后續(xù)乏力，19世紀(jì)初在英國皇家歌劇院上演時(shí)遭到觀眾嫌棄，被認(rèn)為是十分陳舊的制作與演出?！独滥獱柕穆剁鱽啞返闹孬@新生最要感謝的是一代美聲名伶瑪利亞·卡拉斯?？ɡ箤?duì)于音樂史最大的貢獻(xiàn)也莫過于復(fù)興了多尼采蒂。在卡拉斯魅力感召下，她所飾演的一系列多尼采蒂角色——露琪亞、安娜·波蓮娜、波流托重拾大眾對(duì)美聲曲目的興趣?？ɡ箤W(xué)者約翰·阿多因評(píng)價(jià)卡拉斯1955年在柏林與指揮大師卡拉揚(yáng)錄制的《拉美莫爾的露琪亞》：“如果我只能擁有一套卡拉斯錄音的話，那就是這套！”《新格羅夫大辭典》也有這樣感嘆：“卡拉斯憑露琪亞一角達(dá)到了偉大歌唱家卡魯索和夏利亞賓的歷史地位?！?br /> ??不僅卡拉斯成就了露琪亞，這部歌劇也成就了卡拉斯及后來人的輝煌。當(dāng)卡拉斯將《拉美莫爾的露琪亞》唱紅，甚至家喻戶曉時(shí)，澳洲女高音瓊·薩瑟蘭則強(qiáng)勢(shì)出現(xiàn)，她花腔技巧比卡拉斯更加完美，后來在多尼采蒂多數(shù)作品的穩(wěn)健演唱令她更加聲名顯赫。大都會(huì)歌劇院曾在20世紀(jì)保持著連續(xù)70個(gè)演出季上演此劇的壯舉。
??當(dāng)年有個(gè)趣聞，當(dāng)多尼采蒂被問到他覺得自己寫的70部歌劇哪部作品最棒時(shí)，“叫我怎么說呢？一個(gè)父親總是更加疼愛跛腳的孩子，而我有太多跛腳的孩子了?！?月9日至12日，國家大劇院與馬林斯基劇院聯(lián)合制作的歌劇《拉美莫爾的露琪亞》將在北京天橋藝術(shù)中心上演。如今《拉美莫爾的露琪亞》正突破了歷史塵埃，散發(fā)著金子般價(jià)值正待我們?nèi)ネ诰颉?/div>